Dunno if this has been addressed already, but I'll post it here anyway.
While I was doing some testing, I found a surprising bug. Apparently if you select your legion partner then chose  to ride it, the legion goes into soul and with it a clone of its partner.



Also tried if it works on a stride card, and yeah it clones as well.